Das Bestreben vieler Aquarianer, ihr Aquarium mit möglichst geringer technischer Unterstützung zu betreiben, ist verständlich, denn über den Einzel- und Versandhandel werden heute eine Vielzahl sinnvoller und unsinniger technischer Hilfsmittel angeboten, deren Funktionsweise sich den meisten Aquarianern nicht oder nur schwer erschließen. Die Kosten, die diese Produkte verursachen, übersteigen die Kosten für Fische und Pflanzen meist um ein Vielfaches. Dabei darf jedoch nicht außer Acht gelassen werden, dass kein Aquarium ohne technisches Hilfsmittel funktioniert. Erst die vielzähligen technischen Hilfsmittel ermöglichen es dem Aquarianer, heute problemlos Fische zu hältern, die noch vor wenigen Jahren als Problemfische ihr Dasein in den Becken der Spezialisten fristeten. Das wichtigste und zugleich komplexeste Hilfsmittel des Aquarianers ist sicherlich der Filter. Daher wurde der Thematik "Filterung" ein großer Stellenwert eingeräumt.
![]() |